Skip to content
Listening SHOGUN
Free Script & Vocabulary PDFs

Free Script & Vocabulary PDFs for Every Video

Get free access to script PDFs and vocabulary guide PDFs for every YouTube video, plus ruby-annotated slide PDFs from recent episodes. New material is added as new episodes are published.

Free. No spam. Unsubscribe anytime.

What You Get

  • 1Full Japanese script PDF for every YouTube video — read along while you watch
  • 2Vocabulary guide PDF for every video — word, reading, romaji and meaning at a glance
  • 3Ruby-annotated slide PDFs for our most recent episodes
  • 4Password by email — no expiring magic links
  • 5New scripts and vocabulary guides added when new episodes are published
  • 6A simple practice method: listen → read → compare → listen again